9  Pruebas de Equivalencia e Hipótesis de Intervalo

9.1 El problema de la ausencia de efecto

Cuando un valor \(p\) es no significativo (\(p \geq 0.05\)), la conclusión formal en el marco de Neyman-Pearson es “no rechazar \(H_0\)”. Esto no es evidencia de la ausencia de efecto. Un resultado no significativo puede deberse a:

  1. El efecto es verdaderamente cero (o muy pequeño).
  2. El estudio tuvo baja potencia (error Tipo II) y no pudo detectar un efecto existente.

Para demostrar que un efecto es lo suficientemente pequeño como para ser irrelevante, necesitamos un enfoque estadístico que invierta el papel de las hipótesis nula y alternativa: la Prueba de Equivalencia.

9.2 El principio de la Prueba de Equivalencia (TOST)

La Prueba de Equivalencia más común es la prueba de Two One-Sided Tests (TOST) (Pruebas de Dos Unilaterales).

En la prueba TOST, el investigador define un margen de equivalencia (\(\Delta\)), que representa el Tamaño del Efecto más Pequeño de Interés Práctico (MPE). El \(\Delta\) puede ser positivo (\(\Delta_U\)) o negativo (\(\Delta_L\)).

El principio TOST invierte la hipótesis nula tradicional:

  • Hipótesis Nula de Equivalencia (\(H_{0E}\)): El verdadero efecto está fuera del margen de equivalencia (es decir, el efecto es tan grande que no es equivalente al cero). \(H_{0E}: \delta \leq \Delta_L \text{ o } \delta \geq \Delta_U\).
  • Hipótesis Alternativa de Equivalencia (\(H_{1E}\)): El verdadero efecto está dentro del margen de equivalencia (es decir, el efecto es equivalente al cero). \(H_{1E}: \Delta_L < \delta < \Delta_U\).

9.3 La Regla de Decisión TOST

Para concluir la equivalencia, el investigador debe rechazar ambas las hipótesis unilaterales nulas. Esto se logra realizando dos pruebas de hipótesis \(t\) separadas, cada una con un nivel \(\alpha\) de significancia (típicamente \(\alpha = 0.05\)):

  1. Prueba 1: Prueba si el efecto es significativamente mayor que el límite superior (\(\Delta_U\)). Rechazamos si \(p < \alpha\).
  2. Prueba 2: Prueba si el efecto es significativamente menor que el límite inferior (\(\Delta_L\)). Rechazamos si \(p < \alpha\).

Si ambas pruebas son rechazadas, se puede concluir que el efecto observado es estadísticamente equivalente a cero (o el valor de referencia), dentro del margen \(\Delta\).

9.4 IC y Equivalencia

La prueba TOST es conceptualmente equivalente a verificar si el Intervalo de Confianza (IC) del \(100(1-2\alpha)\%\) (es decir, un IC del 90% para \(\alpha=0.05\)) cae completamente dentro del margen de equivalencia (\(\Delta_L\) a \(\Delta_U\)).

  • Si el IC del 90% está completamente dentro del margen de equivalencia: Se concluye la equivalencia.
  • Si el IC toca o se extiende más allá de cualquiera de los límites: No se puede concluir la equivalencia.

9.5 La Justificación del Margen de Equivalencia (\(\Delta\))

El paso más crítico de una prueba TOST es la justificación del margen \(\Delta\). Este margen debe basarse en un argumento sustantivo, no estadístico. Las justificaciones comunes incluyen:

  1. Mínima Importancia Práctica (MPE): El efecto más grande que aún se consideraría clínicamente o prácticamente trivial.
  2. Basado en Costos/Beneficios: El punto en el que el costo del tratamiento supera el beneficio marginal.
  3. Basado en la Literatura/Estimación: Basado en la variabilidad o el error de medición del resultado (el “ruido”).

9.6 Hipótesis de Intervalo

Las pruebas TOST son un tipo de Hipótesis de Intervalo, que es cualquier prueba de hipótesis donde la \(H_0\) o la \(H_1\) definen un rango de valores en lugar de un único valor puntual (como \(\delta=0\)).

Otro tipo de prueba de intervalo es la prueba de Superioridad con Margen (Superiority by a Margin). Aquí, el investigador prueba que un efecto es no solo diferente de cero, sino que es mejor que un margen específico (\(H_0: \delta \leq \Delta\)).

9.7 Resumen de Pruebas de Decisión

Objetivo Hipótesis Nula (\(H_0\)) Conclusión de Interés Herramienta
Detección \(\delta = 0\) (No hay efecto) Rechazar \(H_0\) (\(p < \alpha\)) NHST (Valor \(p\))
Equivalencia \(|\delta| \geq \Delta\) (Efecto no trivial) Rechazar \(H_0\) (Ambas pruebas TOST son significativas) TOST (Prueba de Equivalencia)
Superioridad con Margen \(\delta \leq \Delta\) (No es mejor que \(\Delta\)) Rechazar \(H_0\) (El efecto es > \(\Delta\)) Prueba de una cola ajustada